Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.1
State and non-state actors should acknowledge that responsible public and private investments are essential to improve food security. Responsible governance of tenure of land, fisheries and forests encourages tenure right holders to make responsible investments in these resources, increasing sustainable agricultural production and generating higher incomes. States should promote and support responsible investments in land, fisheries
and forests that support broader social, economic and environmental objectives under a variety of farming systems. States should ensure that all actions are consistent with their existing obligations under national
and international law, and with due regard to voluntary commitments under applicable regional and international instruments |
Right to development
|
|
1
The objective of the present Agreement is to guarantee the full and effective implementation in Latin America and the Caribbean of the rights of access to environmental information, public participation in the environmental decision-making process and access to justice in environmental matters, and the creation and strengthening of capacities and cooperation, contributing to the protection of the right of every person of present and future generations to live in a healthy environment and to sustainable development.
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.1
State and non-state actors should acknowledge that responsible public and private investments are essential to improve food security. Responsible governance of tenure of land, fisheries and forests encourages tenure right holders to make responsible investments in these resources, increasing sustainable agricultural production and generating higher incomes. States should promote and support responsible investments in land, fisheries
and forests that support broader social, economic and environmental objectives under a variety of farming systems. States should ensure that all actions are consistent with their existing obligations under national
and international law, and with due regard to voluntary commitments under applicable regional and international instruments |
Right to a healthy environment
|
|
1
The objective of the present Agreement is to guarantee the full and effective implementation in Latin America and the Caribbean of the rights of access to environmental information, public participation in the environmental decision-making process and access to justice in environmental matters, and the creation and strengthening of capacities and cooperation, contributing to the protection of the right of every person of present and future generations to live in a healthy environment and to sustainable development.
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.1
State and non-state actors should acknowledge that responsible public and private investments are essential to improve food security. Responsible governance of tenure of land, fisheries and forests encourages tenure right holders to make responsible investments in these resources, increasing sustainable agricultural production and generating higher incomes. States should promote and support responsible investments in land, fisheries
and forests that support broader social, economic and environmental objectives under a variety of farming systems. States should ensure that all actions are consistent with their existing obligations under national
and international law, and with due regard to voluntary commitments under applicable regional and international instruments |
Right to a healthy environment
|
|
4,1
Each Party shall guarantee the right of every person to live in a healthy environment and any other universally-recognized human right related to the present Agreement.
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.2
Considering that smallholder producers and their organizations in developing countries provide a major share of agricultural investments that contribute significantly to food security, nutrition, poverty eradication and environmental resilience, States should support investments by smallholders as well as public and private smallholder-sensitive investments |
Right to development
|
|
1
The objective of the present Agreement is to guarantee the full and effective implementation in Latin America and the Caribbean of the rights of access to environmental information, public participation in the environmental decision-making process and access to justice in environmental matters, and the creation and strengthening of capacities and cooperation, contributing to the protection of the right of every person of present and future generations to live in a healthy environment and to sustainable development.
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.4
Responsible investments should do no harm, safeguard against dispossession of legitimate tenure right holders and environmental damage, and should respect human rights. Such investments should be made working in partnership with relevant levels of government and local holders of tenure rights to land, fisheries and forests, respecting their legitimate tenure rights. They should strive to further contribute to policy objectives, such as poverty eradication; food security and sustainable use of land, fisheries and forests; support local communities; contribute to rural development; promote and secure local food production systems; enhance social and economic sustainable development; create employment; diversify livelihoods; provide benefits to the country and its people, including the poor and most vulnerable; and comply with national laws and international core labour standards as well as, when applicable, obligations related to standards of the International Labour Organization |
Right to development
|
|
1
The objective of the present Agreement is to guarantee the full and effective implementation in Latin America and the Caribbean of the rights of access to environmental information, public participation in the environmental decision-making process and access to justice in environmental matters, and the creation and strengthening of capacities and cooperation, contributing to the protection of the right of every person of present and future generations to live in a healthy environment and to sustainable development.
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.4
Responsible investments should do no harm, safeguard against dispossession of legitimate tenure right holders and environmental damage, and should respect human rights. Such investments should be made working in partnership with relevant levels of government and local holders of tenure rights to land, fisheries and forests, respecting their legitimate tenure rights. They should strive to further contribute to policy objectives, such as poverty eradication; food security and sustainable use of land, fisheries and forests; support local communities; contribute to rural development; promote and secure local food production systems; enhance social and economic sustainable development; create employment; diversify livelihoods; provide benefits to the country and its people, including the poor and most vulnerable; and comply with national laws and international core labour standards as well as, when applicable, obligations related to standards of the International Labour Organization |
Right to development
|
|
1
The objective of the present Agreement is to guarantee the full and effective implementation in Latin America and the Caribbean of the rights of access to environmental information, public participation in the environmental decision-making process and access to justice in environmental matters, and the creation and strengthening of capacities and cooperation, contributing to the protection of the right of every person of present and future generations to live in a healthy environment and to sustainable development.
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.4
Responsible investments should do no harm, safeguard against dispossession of legitimate tenure right holders and environmental damage, and should respect human rights. Such investments should be made working in partnership with relevant levels of government and local holders of tenure rights to land, fisheries and forests, respecting their legitimate tenure rights. They should strive to further contribute to policy objectives, such as poverty eradication; food security and sustainable use of land, fisheries and forests; support local communities; contribute to rural development; promote and secure local food production systems; enhance social and economic sustainable development; create employment; diversify livelihoods; provide benefits to the country and its people, including the poor and most vulnerable; and comply with national laws and international core labour standards as well as, when applicable, obligations related to standards of the International Labour Organization |
Right to development
|
|
1
The objective of the present Agreement is to guarantee the full and effective implementation in Latin America and the Caribbean of the rights of access to environmental information, public participation in the environmental decision-making process and access to justice in environmental matters, and the creation and strengthening of capacities and cooperation, contributing to the protection of the right of every person of present and future generations to live in a healthy environment and to sustainable development.
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.4
Responsible investments should do no harm, safeguard against dispossession of legitimate tenure right holders and environmental damage, and should respect human rights. Such investments should be made working in partnership with relevant levels of government and local holders of tenure rights to land, fisheries and forests, respecting their legitimate tenure rights. They should strive to further contribute to policy objectives, such as poverty eradication; food security and sustainable use of land, fisheries and forests; support local communities; contribute to rural development; promote and secure local food production systems; enhance social and economic sustainable development; create employment; diversify livelihoods; provide benefits to the country and its people, including the poor and most vulnerable; and comply with national laws and international core labour standards as well as, when applicable, obligations related to standards of the International Labour Organization |
Right to a healthy environment
|
|
1
The objective of the present Agreement is to guarantee the full and effective implementation in Latin America and the Caribbean of the rights of access to environmental information, public participation in the environmental decision-making process and access to justice in environmental matters, and the creation and strengthening of capacities and cooperation, contributing to the protection of the right of every person of present and future generations to live in a healthy environment and to sustainable development.
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.4
Responsible investments should do no harm, safeguard against dispossession of legitimate tenure right holders and environmental damage, and should respect human rights. Such investments should be made working in partnership with relevant levels of government and local holders of tenure rights to land, fisheries and forests, respecting their legitimate tenure rights. They should strive to further contribute to policy objectives, such as poverty eradication; food security and sustainable use of land, fisheries and forests; support local communities; contribute to rural development; promote and secure local food production systems; enhance social and economic sustainable development; create employment; diversify livelihoods; provide benefits to the country and its people, including the poor and most vulnerable; and comply with national laws and international core labour standards as well as, when applicable, obligations related to standards of the International Labour Organization |
Right to a healthy environment
|
|
4,1
Each Party shall guarantee the right of every person to live in a healthy environment and any other universally-recognized human right related to the present Agreement.
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.4
Responsible investments should do no harm, safeguard against dispossession of legitimate tenure right holders and environmental damage, and should respect human rights. Such investments should be made working in partnership with relevant levels of government and local holders of tenure rights to land, fisheries and forests, respecting their legitimate tenure rights. They should strive to further contribute to policy objectives, such as poverty eradication; food security and sustainable use of land, fisheries and forests; support local communities; contribute to rural development; promote and secure local food production systems; enhance social and economic sustainable development; create employment; diversify livelihoods; provide benefits to the country and its people, including the poor and most vulnerable; and comply with national laws and international core labour standards as well as, when applicable, obligations related to standards of the International Labour Organization |
Right to participation
|
|
1
The objective of the present Agreement is to guarantee the full and effective implementation in Latin America and the Caribbean of the rights of access to environmental information, public participation in the environmental decision-making process and access to justice in environmental matters, and the creation and strengthening of capacities and cooperation, contributing to the protection of the right of every person of present and future generations to live in a healthy environment and to sustainable development.
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.4
Responsible investments should do no harm, safeguard against dispossession of legitimate tenure right holders and environmental damage, and should respect human rights. Such investments should be made working in partnership with relevant levels of government and local holders of tenure rights to land, fisheries and forests, respecting their legitimate tenure rights. They should strive to further contribute to policy objectives, such as poverty eradication; food security and sustainable use of land, fisheries and forests; support local communities; contribute to rural development; promote and secure local food production systems; enhance social and economic sustainable development; create employment; diversify livelihoods; provide benefits to the country and its people, including the poor and most vulnerable; and comply with national laws and international core labour standards as well as, when applicable, obligations related to standards of the International Labour Organization |
Right to participation
|
|
3.a - d
Each Party shall be guided by the following principles in implementing the present Agreement:
(a) Principle of equality and principle of non-discrimination;
(b) Principle of transparency and principle of accountability;
(c) Principle of non-regression and principle of progressive
realization;
(d) Principle of good faith;
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.4
Responsible investments should do no harm, safeguard against dispossession of legitimate tenure right holders and environmental damage, and should respect human rights. Such investments should be made working in partnership with relevant levels of government and local holders of tenure rights to land, fisheries and forests, respecting their legitimate tenure rights. They should strive to further contribute to policy objectives, such as poverty eradication; food security and sustainable use of land, fisheries and forests; support local communities; contribute to rural development; promote and secure local food production systems; enhance social and economic sustainable development; create employment; diversify livelihoods; provide benefits to the country and its people, including the poor and most vulnerable; and comply with national laws and international core labour standards as well as, when applicable, obligations related to standards of the International Labour Organization |
Right to participation
|
|
4,7
No provision in the present Agreement shall limit or repeal other more favourable rights and guarantees set forth, at present or in the future, in the legislation of a State Party or in any other international agreement to which a State is party, or prevent
a State Party from granting broader access to environmental information, public participation in the environmental decisionmaking process and justice in environmental matters.
|
Transfers and other changes to tenure rights and duties
12. Investments |
12.4
Responsible investments should do no harm, safeguard against dispossession of legitimate tenure right holders and environmental damage, and should respect human rights. Such investments should be made working in partnership with relevant levels of government and local holders of tenure rights to land, fisheries and forests, respecting their legitimate tenure rights. They should strive to further contribute to policy objectives, such as poverty eradication; food security and sustainable use of land, fisheries and forests; support local communities; contribute to rural development; promote and secure local food production systems; enhance social and economic sustainable development; create employment; diversify livelihoods; provide benefits to the country and its people, including the poor and most vulnerable; and comply with national laws and international core labour standards as well as, when applicable, obligations related to standards of the International Labour Organization |
Right to participation
|
|
7
1. Each Party shall ensure the public’s right to participation and, for that purpose, commits to implement open and inclusive participation in environmental decision-making processes based on domestic and international normative frameworks.
2. Each Party shall guarantee mechanisms for the participation of the public in decision-making processes, revisions, reexaminations or updates with respect to projects and activities, and in other processes for granting environmental permits that have or may have a significant impact on the environment, including when they may affect health.
3. Each Party shall promote the participation of the public in decision-making processes, revisions, re-examinations or updates other than those referred to in paragraph 2 of the present article with respect to environmental matters of public interest, such as land-use planning, policies, strategies, plans, programmes, rules and regulations, which have or may have
a significant impact on the environment.
4. Each Party shall adopt measures to ensure that the public can participate in the decision-making process from the early stages, so that due consideration can be given to the observations of the public, thus contributing to the process. To that effect, each Party shall provide the public with the necessary information in a clear, timely and comprehensive manner, to give effect to its right to participate in the decisionmaking process.
5. The public participation procedure will provide for reasonable timeframes that allow sufficient time to inform the public and for its effective participation.
6. The public shall be informed, through appropriate means, such as in writing, electronically, orally and by customary methods, and in an effective, comprehensible and timely manner, as a minimum, of the following:
(a) the type or nature of the environmental decision under consideration and, where appropriate, in non-technical language;
(b) the authority responsible for making the decision and other authorities and bodies involved;
(c) the procedure foreseen for the participation of the public, including the date on which the procedure will begin and end, mechanisms for participation and, where applicable, the date and place of any public consultation or hearing; and
(d) the public authorities involved from which additional information on the environmental decision under consideration can be requested and the procedure for requesting information.
7. The public’s right to participate in environmental decisionmaking processes shall include the opportunity to present observations through appropriate means available, according to the circumstances of the process. Before adopting the decision, the relevant public authority shall give due consideration to the outcome of the participation process.
8. Each Party shall ensure that, once a decision has been made, the public is informed in a timely manner thereof and of the grounds and reasons underlying the decision, including how the observations of the public have been taken into consideration. The decision and its basis shall be made public and be accessible.
9. The dissemination of the decisions resulting from environmental impact assessments and other environmental decision-making processes in which the public has participated shall be carried out through appropriate means, which may include written, electronic or oral means and customary methods, in an effective and prompt manner. The information disseminated shall include the established procedure to allow the public to take the relevant administrative and judicial actions.
10. Each Party shall establish conditions that are favourable to public participation in environmental decision-making processes and that are adapted to the social, economic, cultural, geographical and gender characteristics of the public.
11. When the primary language of the directly affected public is different to the official languages, the public authority shall ensure that means are provided to facilitate their understanding and participation.
12. Each Party shall promote, where appropriate and in accordance with domestic legislation, public participation in international forums and negotiations on environmental matters or with an environmental impact, in accordance with the procedural rules on participation of each forum. The participation of the public at the national level on matters of international environmental forums shall also be promoted, where appropriate.
13. Each Party shall encourage the establishment of appropriate spaces for consultation on environmental matters or the use of those that are already in existence in which various groups and sectors are able to participate. Each Party shall promote regard for local knowledge, dialogue and interaction of different views and knowledge, where appropriate.
14. The public authorities shall make efforts to identify and support persons or groups in vulnerable situations in order
to engage them in an active, timely and effective manner in participation mechanisms. For these purposes, appropriate means and formats will be considered, in order to eliminate barriers to participation.
15. In the implementation of the present Agreement, each Party shall guarantee that its domestic legislation and international obligations in relation to the rights of indigenous peoples and local communities are observed.
16. The public authority shall make efforts to identify the public directly affected by the projects or activities that have or may have a significant impact on the environment and shall promote specific actions to facilitate their participation.
17. With respect to the environmental decision-making processes referred to in paragraph 2 of the present article, as a minimum, the following information shall be made public:
(a) a description of the area of influence and physical and technical characteristics of the proposed project or activity;
(b) a description of the main environmental impacts of the project or activity and, as appropriate, the cumulative environmental impact;
(c) a description of the measures foreseen with respect to those impacts;
(d) a summary of (a), (b) and (c) of the present paragraph in comprehensible, non-technical language;
(e) the public reports and opinions of the involved entities addressed to the public authority related to the project or activity under consideration;
(f) a description of the available technologies to be used and alternative locations for executing the project or activity subject to assessment, when the information is available; and
(g) actions taken to monitor the implementation and results of environmental impact assessment measures.The aforementioned information shall be made available free of charge to the public in accordance with paragraph 17 of article 5 of the present Agreement.
|
